The examples
Each one copies with its subject line. The parts in brackets are the parts to change; everything else can go out as written.
Subject: Re: [their subject line]
Subject: Re: [their subject line]
Subject: Re: [Product] for [Windows / Android]
Subject: Re: [their subject line]
Subject: Re: [Product] and [tool]
Subject: Re: [their subject line]
Subject: Re: [their subject line]
Turning down a request for a lower price is common enough to have its own page: replies to a customer asking for a discount, including a polite no that holds the price.
Subject lines
Almost every no is an answer to something the customer asked, so reply in their thread and keep their subject. A fresh subject that announces the no (“Regarding your request”) reads like a form letter before it is opened.
- Re: [their subject line] (reply in the thread)
- Re: [Product] for [Windows / Android]
- Re: [Product] and [tool]
- About [feature]: a straight answer
- [Feature] in [Product]: where it stands
The shape of a good no
- The no, in the first two lines. Plainly enough that someone reading only the preview knows the answer. Anything before it is a delay they can feel.
- The honest reason, in one sentence. About the product, not your feelings: “it would make the app slower for everyone”, not “I am really sorry, I wish I could”.
- What you can do instead. A workaround, a setting, another tool, a smaller piece, a later date. A no with an alternative is a redirection; a no without one is a door closing.
- Keep the door open. One line that makes it easy to write back: “if you tell me what it is for, there may be another way”.
Phrases that make a no worse
- “Unfortunately”, three times. Once is a word. Three times is a mood, and it makes the email longer without making it kinder.
- “We will consider it”, when you will not. They wait, then ask again, and the second no costs you more than the first would have.
- “It is on the roadmap”, when it is not. It turns a no into a promise, and you will be held to it.
- “Due to company policy”. From a one-person business, the policy is you. Give the reason behind it instead.
- “We are unable to”. Usually you are able and have decided not to. “I am not going to” is more honest, and customers can tell the difference.
Why the no so often sits unsent
Most requests you will turn down, you know the answer to on the day you read them. The email still waits, because writing a no feels worse than writing nothing, and a thread with nothing left to fix looks finished in an inbox. A week later, the silence has already said no, less kindly than you would have.
In how Moorline models support, that is a conversation where the work is handled but the customer has not been told: the decision is made, the reply is still owed. It is the state a mail client cannot show, and Moorline keeps the customer on your list until both are true. The same goes for a “not now”: the promise to write back when it ships is only as good as your way of remembering it. How to never forget to reply to a customer covers the model in full, with or without software.
Questions people ask
How do you politely say no to a customer?
Say no in the first two lines, in plain words, then give the honest reason in one sentence, then say what you can do instead. End by leaving the door open. Politeness is in the tone and the speed, not in the length: a short, warm, clear no sent the same week is kinder than a long, careful one sent a month later.
How do I say no to a feature request without losing the customer?
Thank them for the detail, say clearly that you are not going to build it, and explain why in terms of the product rather than your workload. Then give them the closest thing that already works. Customers can accept a no. What wears them down is a maybe that turns out to have been a no all along.
Should I explain why I am saying no?
Yes, in one honest sentence. A reason makes the no feel considered rather than dismissive, and it often answers their next question. More than a sentence starts to sound like an argument, and an argument invites them to argue back.
Is it better to say "not now" than no?
Only when it is true. If you genuinely want to build it later, "not now" is the honest answer, and it is fair to say so without a date. If you know you will never build it, "not now" is a no that takes longer and costs more, because they will ask again, and the second answer is harder than the first.
What if the customer threatens to cancel after I say no?
Take it seriously, but do not change the answer because of the threat. Ask what they needed the request for; sometimes there is a way to get them there that you had not thought of. If there is not, let them go gracefully, and refund them if your policy covers it. A customer who leaves on good terms sometimes comes back.